Capítulo 16
“Você quer que eu mande ela embora?” Hannah pergunta, alarmada pela minha
expressão.
“Um, não. Onde ela esta?”
“Na recepção. Ela não está sozinha. Ela está acompanhada por outra jovem mulher.”
Oh
“E a Senhorita Prescott quer falar com você”, adiciona Hannah.
É claro que ela quer. “Mande ela entrar”.
Hannah fica de lado, e Prescott entra no meu escritório. Ela está em uma missão,
eriçada por eficiência profissional.
“Me dê um momento, Hannah. Prescott, sente-se.” Hannah fecha a porta deixando
Prescott e eu sozinhas.
“Sra. Grey, Leila Williams está na sua lista de visitantes proibidos.
“O que?” Eu tenho uma lista de visitantes proibidos?
"Em nossa lista de observação, Senhora. Taylor e Welch têm sido muito específicos
sobre não deixá-la entrar em contato com você.” Eu franzo a testa, sem entender. "Ela
é perigosa?"
"Eu não sei dizer, senhora."
“Por que eu sei que ela está aqui?”
Prescott engole e por um momento parece estranha. "Eu estava no intervalo para ir ao
banheiro. Ela entrou, falou diretamente com Claire, e Claire ligou para Hannah. "
“Oh. Eu entendo.” Eu percebo que até mesmo Prescott preciza fazer xixi, e eu rio.
“Oh querida.”
“Sim Senhora.” Prescott me da um sorriso embaraçado, e esta é a primeira vez que eu
vejo uma brecha em sua armadura. Ela tem um lindo sorriso.
“Eu preciso falar com Claire sobre o protocolo, novamente” ela diz, seu tom é
cansado.
“Claro. Taylor sabe que ela está aqui?” Eu cruzo meus dedos inconscientemente,
torcendo para que ela não tenha dito para Christian.
“Eu deixei uma breve mensagem para ele.”
Oh. “Então eu tenho pouco tempo. Eu gostaria de saber o que ela quer.” Prescott me
encara por um momento.
“Eu devo alertá-la contra isso, Senhora.”
“Ela está aqui para me ver por alguma razão.”
“Eu devo preveni-la, Senhora.” Sua voz é macia mas firme.
“Eu realmete quero ouvir o que ela tem a dizer.” Meu tom é mais forte do que eu
pretendo.
Prescott sufoca um suspiro. "Eu gostaria de revistá-las antes de você as receber."
"Tudo bem. Você pode fazer isso? "
"Estou aqui para proteger você, Sra. Grey, então sim, eu posso. Eu também gostaria
de ficar com você enquanto vocês conversam.”
“Tudo bem.” Eu aceito suas concessões. Além do mais da última vez que eu encontrei
Leila ela estava armada.
“Vá em frente.”
Prescott se levanta.
“Hannah,” eu chamo.
Hannah abre a porta muito rapidamente. Ela devia estar do outro lado da porta.
“Você pode ver se a sala de reuniões está livre, por favor?”
“Eu já fiz isso, e está pronta para uso.”
“Prescott, você pode revistá-las lá? É reservado o suficiente?”
“Sim, senhora.”
“Eu estarei lá em cinco minutos. Hannah, mostre à Leila Williams e quem quer que
esteja com ela onde é a sala de reuniões.”
“Eu mostrarei.” Hannah olha ansiosa de Prescott para mim. “Eu devo cancelar seu
próximo compromisso? É as quatro, mas é do outro lado da cidade.”
“Sim,” eu murmuro distraída. Hannah acena e sai.
Que diabos a Leila quer? Eu não acho que ela esteja aqui para me ferir. Ela não fez
isso no passado quando teve a oportunidade. Christian vai ir a loucura.
Meu subconsciente pressiona seus lábios, cruza as pernas e concorda. Eu preciso
contar a ele o que eu estou prestes a fazer. Eu digito um rápido e-mail, e paro para
checar as horas. Eu me sinto momentaneamente arrependida. Nós estávamos indo tão
bem desde Aspen. Eu pressiono enviar.
De: Anastasia Grey
Assunto: Visitantes
Data: Setembro 6, 2011 15:27
Para: Christian Grey
Christian
Leila está aqui para me ver. Eu a verei com Prescott.
Eu vou usar minhas habilidades recém-adquiridas de dar tapas, com a minha mão
agora curada, se eu precisar.
Tente, e eu digo tentar, não se preocupe.
Eu sou uma menina grande.
Eu vou te ligar, uma vez que nós tenhamos conversado.
A x
Anastasia Grey
Editora de Comissionamento, SIP
Apressadamente, eu escondo o meu BlackBerry na minha gaveta. Eu fico, alisando
minha saia lápis cinza sobre meus quadris, aperto minhas bochechas para lhes dar
alguma cor, e desfaço o primeiro botão da minha blusa cinza de seda. Ok, eu estou
pronta. Depois de respirar profundamente, eu coloco a cabeça para fora do meu
escritório para atender a infameLeila, ignorando "Your Love is King" que está
zumbindo suavemente de dentro da minha mesa.
Leila parece muito melhor. Mais do que de melhor ela é muito atraente. Há uma cor
rosada em suas bochecas, e seus olhos castanhos são brilhantes, o cabelo limpo e
brilhante.
Ela está vestida com uma blusa rosa pálido e calça branca. Ela se levanta assim que
eu entro na sala de reuniões, assim como sua amiga, outra mulher de cabelos escuros,
com olhos castanhos, cor de conhaque. Prescott paira no canto, sem tirar os olhos de
Leila.
“Sra. Grey, obrigada por me ver.” A voz de Leila é macia, mas clara.
“Um... Desculpe pela segurança,” Eu murmuro, porque eu não consigo pensar em
outra coisa para dizer. Eu aceno distraidamente na direção de Prescott.
“Esta é minha amiga, Susi.”
“Oi.” Eu aceno com a cabeça para Susi. Ela parece com Leila. Ela parece comigo.
Oh, não. Mais uma.
“Sim,” Leila diz, como se lendo os meus pensamentos. “Susi também conhece o Sr.
Grey.” Que diabos eu devo dizer? Eu dou a ela um sorriso educado.
“Por favor, sentem,” eu falo.
Há uma batida na porta. É Hannah. Eu mando ela entrar, sabendo muito bem que ela
esta nos distraindo.
“Desculpe interromper, Ana. O Sr. Grey está na linha.”
“Diga a ele que eu estou ocupada.”
“Ele foi bastante insistente,” ela diz temerosa.
“Tenho certeza que ele foi. Você poderia se desculpar com ele, e dizer que eu retorno
a sua ligação em breve?” Hannah hesita.
“Por favor, Hannah.”
Ela concorda e sai da sala. Eu me volto para as duas mulheres sentadas na minha
frente.
Eles estão ambas olhando para mim com admiração. É desconfortável.
"O que eu posso fazer por vocês?" Eu pergunto.
mulher que capturou Chris "
Eu seguro a minha mão, parando-a no meio da frase. Eu não quero ouvir isso.
"Hum. . . Já consegui entender", murmuro.
"Nós nos chamamos de o clube das subs." Ela sorri para mim, os olhos brilhando de
alegria.
Oh meu Deus.
Leila suspira e encara Susi, que parece divertida e horrorizada. Susi estremece.
Suspeito que Leila a chutou por debaixo da mesa.
O que diabos eu deveria dizer sobre isso? Olho nervosamente para Prescott, que
permanece impassível, seus olhos nunca deixando Leila.
Susi parece lembrar-se. Ela cora, em seguida, balança a cabeça e fica de pé. "Eu vou
esperar na recepção. Este é show da Lulu.” Eu posso dizer que ela está envergonhada.
Lulu?
"Você vai ficar bem?", Ela pergunta a Leila, que sorri para ela. Susi me dá um grande,
aberto, verdadeiro sorriso e sai da sala
Susi e Christian . . . isto não é um pensamento que eu quero lidar agora.
Prescott leva seu telefone fora de seu bolso e atende. Eu não o ouvi tocar.
"Sr. Grey, "ela diz. Leila e eu nos viramos para olhar para ela. Prescott fecha os olhos
como se sentisse dor.
"Sim, senhor", diz ela, dando um passo a frente, e me entregando o telefone.
Reviro os olhos. "Crhristian", murmuro, tentando conter minha irritação. Eu estou
caminhando rapidamente para fora da sala.
"O que diabos você está fazendo?", Ele grita. Ele está fervendo.
"Não grite comigo."
"O que você quer dizer com não gritar com você?", Ele grita, mais alto desta vez. "Eu
dei instruções específicas que foram completamente ignoradas novamente. Inferno,
Ana, estou muito furioso. "
"Quando você estiver mais calmo, vamos conversar sobre isso."
"Não desligue", ele sibila.
"Adeus, Christian." Eu desligo o telefone de Prescott,.
Puta merda. Eu não tenho muito tempo com Leila. Respirando fundo, eu reentro na
sala de reunião. Tanto Leila e Prescott olham para mim com expectativa, e eu devolvo
a Prescott seu telefone.
"Onde estávamos?" Pergunto a Leila e me sento em sua frente. Seus olhos se
arregalaram um pouco. Sim. Aparentemente, eu sei lidar com ele, eu quero dizer a
ela. Mas eu não acho que ela quer ouvir isso.
Leila brinca nervosamente com as pontas de seu cabelo. "Primeiro, eu queria pedir
desculpas", ela diz baixinho.
Oh. . .
Ela olha para cima e registra minha surpresa. "Sim", ela diz rapidamente. "E obrigado
por não prestar queixa. Você sabe, pelo seu carro e por invadir seu apartamento. "
"Eu sei que você não estava. . . hum, bem, "murmuro, cambaleando. Eu não esperava
um pedido de desculpas.
"Não, eu não estava."
"Você está se sentindo melhor agora?" Pergunto gentilmente.
"Muito. Obrigada. "
"Será que o seu médico sabe que você está aqui?"
Ela balança a cabeça.
Oh.
Ela dá um olhar culpado. "Eu sei que eu vou ter que lidar com as conseqüências disso
mais tarde. Mas eu tinha que buscar algumas coisas, e eu queria ver Susi, e você, e. . .
Senhor Grey. "
"Você quer ver o Christian?" Meu estômago cai em queda livre para o chão. É por
isso que ela está aqui.
"Sim. Eu queria perguntar-lhe se isso estaria bem." Puta merda. Eu olho fixamente
para ela, e eu quero dizer que não está tudo bem. Eu não a quero em nenhum lugar
perto do meu marido. Por que ela está aqui? Para avaliar a oposição? Para perturbar-
me? Ou talvez ela precisa disso como uma espécie de encerramento?
"Leila." Eu olho exasperado. "Não cabe a mim, cabe ao Christian. Você precisa
perguntar a ele. Ele não precisa da minha permissão. Ele é um homem crescido. . .
a maior parte do tempo. "
Ela olha para mim por uma fração de segundo,como se surpresa com a minha reação
"Ele repetidamente recusou todos os meus pedidos para vê-lo", diz ela em voz baixa.
Oh merda. Estou com mais problemas do que eu pensava.
"Por que é tão importante para você vê-lo?" Pergunto gentilmente.
"Para agradecer-lhe. Eu estaria apodrecendo em uma prisão psiquiátrica, se não fosse
por ele. Eu sei disso.” Ela olha para baixo e corre o dedo ao longo da borda da mesa.
"Eu sofri um sério episódio psicótico, e sem o Sr. Grey e John-Dr. Flynn. . .” Ela
encolhe os ombros e olha para mim mais uma vez, com o rosto cheio de gratidão.
Mais uma vez eu estou sem palavras. O que ela espera que eu diga? Certamente ela
deveria estar dizendo estas coisas para Christian, não a mim.
"E pela escola de arte. Não posso lhe agradecer o suficiente por isso.” Eu sabia!
Christian está financiando suas aulas.
Continuo sem expressão, tentando explorar meus sentimentos por esta mulher, agora
que ela confirmou minhas suspeitas sobre generosidade de Christian Para minha
surpresa, eu não sinto nenhuma má vontade para com ela.
É uma revelação, e eu estou feliz que ela está melhor. Agora, espero que ela possa
seguir em frente com a sua vida e ficar fora do nosso caminho.
"Você está perdendo aulas agora?" Eu pergunto, porque eu estou interessada.
"Somente duas. Eu irei para casa amanhã. "
Ah bom. "Quais são os seus planos, enquanto você está aqui?"
"Peguar meus pertences na casa da Susi, voltar a Hamden. Continuar pintando e
aprendendo.
O Sr. Grey já tem duas das minhas pinturas.” Mas que diabos! Meu estômago
mergulha no porão mais uma vez. Estão pendurado na minha sala? Eu freio com o
pensamento.
"Que tipo de pintura que você faz?"
"Abstratos, principalmente".
"Eu vejo." Minha mente voa através das pinturas agora familiares na sala grande.
Duas de sua ex-sub. . . possivelmente. Eita.
"Sra. Grey, posso falar francamente? " Ela pede, completamente alheia às minhas
emoções em conflito.
"Deve", murmuro, olhando para Prescott, que parece estar um pouco mais relaxada.
Leila se inclina para frente como se para contar um segredo há muito escondido.
"Eu amei Geoff, meu namorado, que morreu no início deste ano." Sua voz cai para
um sussurro triste.
Puta merda, ela está ficando pessoal.
"Eu sinto muito", murmuro automaticamente, mas ela continua como se ela não
tivesse me ouvido.
"Eu amava o meu marido. . . e um outro ", murmura.
"Meu marido." As palavras saem de minha boca antes que eu possa pará-las.
"Sim." Ela fala a palavra.
Isso não é novidade para mim. Quando ela levanta os olhos castanhos nos meus, eles
estão arregalados e cheios de emoções conflituosas, e de repente aparece um olhar de
apreensão. . . da minha reação, talvez? Mas minha resposta esmagadora a esta pobre
mulher jovem é a compaixão. Mentalmente eu corro por todos os clássicos da
literatura que eu sei que falam de amor não correspondido. Engolindo em seco, eu
falo com a moral elevada.
"Eu sei. Ele é muito fácil de amar ", eu sussurro.
Seus olhos arregalados aumentam ainda mais de surpresa, e ela sorri. "Sim. Ele é-
era.” Ela se corrige rapidamente e cora. Então ela sorri tão docemente que eu não
posso evitar de sorrir também. Sim,Christian Grey nos faz rir. Meu subconsciente
revira os olhos para mim em desespero e volta a ler a sua cópia com orelhas de Jane
Eyre. Eu olho para o meu relógio. No fundo, sei que Christian vai estar aqui em
breve.
"Você vai ter a chance de ver Christian".
"Eu pensei que eu iria. Eu sei o quão protetor ele pode ser.” Ela sorri.
Portanto, este é o seu esquema. Ela é muito perspicaz. Ou manipuladora, sussurra
meu subconsciente. "É por isto que você veio me ver? "
"Sim".
"Eu vejo." E Christian está indo direto para suas mãos. Relutantemente, eu tenho que
"Ele parecia muito feliz. Com você ", diz ela.
O quê? "Como você sabe?"
"Desde quando eu estava no apartamento." Ela acrescenta cautelosamente.
Oh inferno. . . como eu poderia esquecer isso?
"Você esteve lá muitas vezes?"
"Não. Mas ele era muito diferente com você. "
Eu quero ouvir isso? Um arrepio percorre-me. Meu couro cabeludo pinica assim que
eu me lembro que ela era a sombra invisível em nosso apartamento.
"Você sabe que é contra a lei. Invasão.” Ela acena com a cabeça, olhando para a
mesa. Ela um percorre um dedo na borda da mesa. "Foi só algumas vezes, e eu tive
sorte de não ser pega. Mais uma vez, eu preciso agradecer o Sr. Grey por isso. Ele
poderia ter me jogado na cadeia. "
"Eu não acho que ele ia fazer isso", murmuro.
De repente, há uma enxurrada de atividades fora da sala de reunião, e,
instintivamente, eu sei que Christian está no edifício. Um momento depois, ele
estoura através da porta, e antes que ele a feche, eu vejo o olhar de Taylor e ele está
parado pacientemente do lado de fora. Sua boca é uma linha fina sombria e ele não
devolve o meu sorriso. Oh inferno, até ele está com raiva de mim.
O olhar furioso de Christian paira sobre mim e depois Leila. Seu comportamento é
tranquilo, determinado, mas eu o conheço bem, e suspeito que Leila também o
conheça. O brilho gélido e ameaçador em seus olhos revela a verdade, ele está
emanando raiva, embora ele a esconda bem. Em seu terno cinza, com sua gravata
escura e o primeiro botão de sua camisa branca desfeito, ele parece eficiente e casual
… e gostoso. Seu cabelo está despenteado porque ele está passando suas mãos por ele
de forma exasperada.
Leila olha nervosamente para baixo, para a borda da mesa, correndo o dedo indicador
ao longo da borda, novamente Christian olha de mim para ela e depois para Prescott.
"Você", ele diz para Prescott em um tom suave. "Você está demitida. Saia agora.” Eu
fico pálida. Oh não-isto não é justo.
"Christian" Eu ameaço me levantar.
Ele segura o dedo indicador para mim em sinal de advertência. "Não", diz ele. Sua
voz tão sinistramente calma que eu sou imediatamente silenciada e fico presa em meu
lugar. Inclinando a cabeça, Prescott caminha rapidamente para fora da sala juntando-
se a Taylor. Christian fecha a porta atrás dela e caminha para o final da mesa. Droga!
Droga! Droga! Isto é minha culpa.
Christian fica de frente para Leila, e colocando ambas as mãos sobre a superfície de
madeira, ele se inclina para a frente.
"O que diabos você está fazendo aqui?", Ele rosna para ela.
"Christian!" Eu suspiro. Ele me ignora.
"Bem", ele exige.
Leila espreita para ele através de longos cílios, os olhos arregalados, o rosto pálido,
seu brilho rosado se foi.
"Eu queria ver você, e você não me deixou", ela sussurra.
"Então você veio aqui para incomodar a minha mulher?" Sua voz é tranqüila. Muito
quieta.
Leila olha para baixo novamente.
Ele se levanta, encarando-a. "Leila, se você chegar perto da minha esposa de novo, eu
vou cortar toda a ajuda. Médicos, escola de arte, seguro médico, tudo isso-Estará
acabdo. Você entendeu? "
"Christian" eu tento novamente. Mas ele me silencia com um olhar frio. Por que ele
está sendo tão irracional? Minha compaixão por esta mulher aumenta.
"Sim", ela diz, sua voz apenas audível.
"O que a Susanah está fazendo na recepção?"
"Ela veio comigo."
Ele passa a mão pelo cabelo, olhando para ela.
"Christian, por favor", peço-lhe. "Leila quer apenas dizer obrigado. Isso é tudo.” Ele
me ignora, concentrando sua ira sobre Leila. "Você ficou com Susannah enquanto
você estava doente?"
"Sim".
"Ela sabia o que estava fazendo enquanto você estava com ela?"
"Não. Ela estava fora, de férias. "
Ele acaricia o lábio inferior com o dedo indicador. "Por que você precisa me ver?
“Você sabe que você deve enviar os pedidos através de Flynn. Você precisa de
alguma coisa? " Seu tom abrandou, talvez por uma fração.
Leila tem seu dedo ao longo da borda da mesa.
Pare com o bullying, Christian!
"Eu tinha que saber." E pela primeira vez, ela olha diretamente para ele.
"Tinha que saber o quê?", Ele esbraveja.
"Que você estava bem."
Ele olha fixamente para ela. "Que eu estou bem?", Ele zomba, incrédulo.
"Sim".
"Eu estou bem. Então, pergunta respondida. Agora Taylor vai levar você para o Sea-
Tac para que você possa voltar a Costa Leste. E se você der um passo a oeste do
Mississipi, tudo ira acabar. Entendeu? "
Puta merda. . . Christian! Eu efico aturdida com ele. Que porra o está comendo? Ele
não pode confiná-la em um lado do país.
"Sim. Eu entendo ", Leila diz calmamente.
"Bom". O tom de Christian é mais conciliador.
"Pode não ser conveniente para Leila voltar agora. Ela tem planos ", eu me oponho,
em sua defesa.
Christian me olha. "Anastasia", adverte ele, com a voz gelada, "Isso não diz respeito
a você."
Eu faço uma carranca para ele. É claro que me diz respeito. Ela está no meu
escritório. Deve haver mais razões para isso do que eu sei. Ele não está sendo
racional.
Fifity Shades, meu subconsciente sibila para mim.
"Leila veio me ver, não você", murmuro com petulância.
Leila se vira para mim, os olhos incrivelmente grandes.
"Eu tive minhas instruções, Sra. Grey. Eu desobedeci.” Ela olha nervosamente para
meu marido, em seguida, de volta para mim.
Christian faz uma carranca para ela, e todo o ar evapora dos meus pulmões. Eu não
consigo respirar.
Christian foi assim com ela o tempo todo? Ele era assim comigo, no início? Acho que
é difícil lembrar. Dando-me um sorriso desamparado, Leila se levanta da mesa.
"Eu gostaria de ficar até amanhã. Meu vôo é ao meio-dia ", diz ela calmamente para
Christian.
"Eu vou mandar alguém pegar você às dez para levá-la ao aeroporto."
"Obrigada."
"Você está na Susannah?"
"Sim".
"Ok".
Eu encaro Christian. Ele não pode ser ditatorial desse jeito... e como é que ele sabe
onde Susannah mora?
"Adeus, Sra. Grey. Obrigado por me receber." Eu levanto a minha mão. Ela a pega
com gratidão e nós nos cumprimentamos.
"Hum. . . adeus. Boa sorte ", murmuro, porque eu não tenho certeza qual é o
protocolo para dizer adeus a ex-submissas.
Ela balança a cabeça e se vira para ele. "Adeus, Christian." Os olhos de Christian
amolecer um pouco. "Adeus,Leila. " Sua voz é baixa. "Dr.Flynn, lembre-se. "
"Sim, senhor".
Ele abre a porta para dispensá-la, mas ela pára em frente a ele e olha para cima.
Ele acalma, observando-a com cautela.
"Estou feliz por você estar feliz. Você merece ", ela diz, e sai antes que ele responda.
Ele franze a testa atrás dela, então acena para Taylor, que segue Leila em direção à
recepção. Fechando a porta, Christian olha incerto para mim.
"Nem pensar em estar com raiva de mim," Eu assobio. "Ligue Claude Bastille e chute
a merda dele ou vá ver Flynn " Sua boca aberta cai, ele fica surpreso com minha
explosão, e ele levanta a sobrancelha mais uma vez.
"Você prometeu que não faria isso." Agora seu tom é acusatório.
"Fazer o quê?"
"Me desafiar".
aqui. Eu tinha Prescott para revistar ela e sua outra amiga. Prescott estava comigo o
tempo todo. E agora você demitiu a pobre mulher, quando ela estava apenas fazendo
o que eu pedi. Eu lhe disse para não se preocupar, mas você está aqui. Eu não
lembro-me de receber o memorando papal decretando que eu não podia ver Leila. Eu
não sabia que os meu visitantes eram submetidos a um a lista de vistantes proibidos.”
Minha voz se eleva com indignação como se lutasse pela minha causa.
Christian me analisa, sua expressão ilegível. Depois de um momento sua boca se
contorce.
“Memorando Papal?", Diz, divertido, e ele visivelmente relaxa. Eu não estava com o
objetivo de tornar nossa conversa mais leve, mas aqui está ele sorrindo para mim, e
isso me deixa mais brava. A troca de palavras entre ele e sua ex foi dolorosa de
testemunhar. Como ele pode ser tão frio com ela?
"O que?", Pergunta ele, irritado, já que meu rosto permanece resolutamente sem
expressão.
"Você. Por que você foi tão insensível com ela? "
Ele suspira e se desloca, dando um passo em direção a mim e empoleira-se sobre a
mesa.
"Anastasia", diz ele como se falasse com uma criança. "Você não entende. Leila,
Susannah-todas elas "
Elas foram um passatempo agradável, divertido. Mas isso é tudo. Você é o centro do
meu universo. E a última vez que vocês duas estavam em um quarto juntas, ela tinha
uma arma apontada para você. Eu não a quero perto de você. "
"Mas, Christian, ela estava doente."
"Eu sei disso, e eu sei que ela está melhor agora, mas eu não estou dando a ela o
benefício da dúvida. O que ela fez foi imperdoável.”
"Mas você acabou de se jogar direto para suas mão. Ela queria ver você de novo, e
ela sabia que você ia vir correndo, se ela viesse me ver.” Christian dá de ombros,
como se ele não se importasse. "Eu não quero que você fique manchada com a minha
antiga vida. "
O quê?
"Christian. . . você é quem você é por causa de sua antiga vida, sua nova vida,
qualquer que seja. O que te toca, me toca. Eu aceitei isso quando eu concordei em me
casar com você, porque eu te amo. "
Ele acalma. Eu sei que ele tem dificuldade de ouvir isto.
"Ela não me machucou. Ela ama você, também. "
"Eu não dou a mínima."
Eu pasmo, atônita. E eu estou chocada que ele ainda tem a capacidade de me chocar.
Este é o Christian Grey que eu conheço. As palavras de Leila pairam em minha
cabeça.
Sua reação a ela foi tão fria, tão em desacordo com o homem que eu vim a conhecer e
amar. Eu franzo o cenho, recordando o remorso que ele sentiu quando ela teve o
colapso, quando ele pensou que poderia, de alguma maneira ser responsável por sua
dor. Eu engulo, lembrando, também, que ele deu banho nela.
Meu estômago torce dolorosamente com o pensamento, e a bile sobe na minha
garganta. Como ele pode dizer que ele não se importa com ela? Ele voltou atrás,
então. O que mudou? Às vezes, como agora, eu não consigo entendê-lo. Ele opera em
um nível muito, muito distante do meu.
"Por que você está defendendo a causa dela de repente?", Pergunta ele, confuso e
irritado.
"Olha, Christian, eu não acho que Leila e eu vamos trocar receitas e virar amigas em
algum momento. Mas eu não acho que você seria tão cruel com ela.” Seus olhos
congelam.
"Eu disse uma vez, eu não tenho um coração ", resmunga.
Reviro os olhos-oh, agora ele está sendo um adolescente.
"Isso não é verdade, Christian. Você está sendo ridículo. Você se importa com ela.
Você não pagaria suas aulas de arte e todo o resto das coisas se você não se
importasse.” De repente, é a minha ambição de vida fazê-lo perceber isso. É óbvio
que ele se importa. Por que ele nega?
É como seus sentimentos por sua mãe biológica. Oh merda, é claro. Seus sentimentos
por Leila e suas outras submissas estão amarrados com seus sentimentos por sua mãe.
Eu gosto de chicotear garotas com cabelo castanho como você porque todas vocês se
parecem com a puta viciada em crack. Não é à toa que ele está tão bravo.
Eu suspiro e balanço a cabeça. Fale com o Dr. Flynn, por favor. Como ele não pode
ver isso?
Meu coração dispara para ele momentaneamente. Meu menino perdido. . . Por que é
tão difícil para ele voltar a ter contato com a humanidade, a compaixão que ele
mostrou por Leila quando ela teve o colapso?
Ele me olha, seus olhos brilhando de raiva. "Essa discussão acabou. Vamos para
casa.”
Eu olho para o meu relógio. São quatro e vinte e três. Eu tenho trabalho a fazer. "É
muito cedo", murmuro.
"Casa", ele insiste.
"Christian". Minha voz está cansada. "Estou cansada de ter o mesmo argumento com
você."
Ele franze a testa, como se ele não entendesse.
"Você sabe," Eu enfatizo, "Eu faço algo que você não gosta, e você pensar em alguma
maneira de devolver isso para mim. Geralmente envolvendo algum tipo de foda
pervertida, que é alucinante ou cruel.” Eu encolho os ombros, resignada. Isto é
exaustivo e confuso.
"Alucinante?", ele pergunta.
O quê?
"Normalmente, sim."
"O que foi alucinante?", Pergunta ele, com os olhos brilhando agora com curiosidade
divertida e sensual.
E eu sei que ele está tentando me distrair
Porcaria! Eu não quero discutir isso na sala de reuniões da SIP. Meu subconsciente
examina suas unhas finalmente bem feitas com desdém. Não deveria ter começado o
assunto então.
"Você sabe." Eu coro, irritada com ele e comigo.
"Eu posso imaginar", ele sussurra.
Droga. Estou tentando castigá-le ele e ele está me confundindo. "Christian, eu -"
"Eu gosto de dar prazer a você, por favor." Ele delicadamente traça seu polegar sobre
meu lábio inferior.
"Eu também gosto," eu reconheço, a minha voz é sussurro.
"Eu sei", diz ele em voz baixa. Ele se inclina para a frente e sussurra em meu ouvido:
"É a única coisa que eu sei fazer bem."
Ah, ele cheira bem. Ele se inclina para trás e olha para mim, seus lábios se curvaram
em um arrogante, Eu sei -fazer-você-sorrir sorriso.
Contraindo meus lábios, eu me esforço para não parecer afetada pelo seu toque. Ele é
tão ardiloso para me desviar de qualquer coisa dolorosa, ou qualquer coisa que ele
não quer resolver. E você o deixa, meu subconsciente sibila, olhando sobre sua cópia
de Jane Eyre.
"O que foi alucinante, Anastasia?", Ele pergunta, com um brilho perverso nos olhos.
"Você quer a lista?" Eu pergunto.
"Há uma lista?" Ele está satisfeito.
Ah, esse homem é desgastante. "Bem, as algemas", murmuro, minha mente
catapultada de volta à nossa lua de mel.
Ele franze sua testa e agarra a minha mão, traçando ao redor do meu pulso com o seu
polegar.
"Eu não quero marcá-la."
Oh. . .
Seus lábios se arqueiam lentamente em um sorriso carnal. "Venha para casa." Seu
tom é sedutor.
"Eu tenho trabalho a fazer."
"Casa", diz ele, mais insistente.
Nós nos encaramos, olhos cinzas derretidos em olhos azuis desnorteados, testando
um ao outro, testando nossos limites e nossas vontades. Eu procuro em seus olhos por
um pouco de compreensão, tentando entender como este homem pode ir da fúria e
excesso de controle a amante sedutor em menos de um segundo. Seus olhos
arregalam e se tornam mais escuros, a sua intenção é clara. Suavemente, ele acaricia
meu rosto ..
"Nós poderíamos ficar aqui." Sua voz é baixa e rouca.
Oh, não. Minha deusa interior olha com saudade para a mesa de madeira. Não. Não.
Não. Não no escritório. "Christian, eu não quero fazer sexo aqui. Sua amante acabou
de sair desta sala. "
"Ela nunca foi minha amante", ele rosna, sua boca achatamento em uma linha
sombria.
"Isso é apenas semântica, Christian".
Ele franze a testa, sua expressão perplexa. O amante sedutor se foi. "Não pense
demais sobre, Ana. Ela é história ", diz ele com desdém.
Eu suspiro. . . talvez ele esteja certo. Eu só quero que ele admita para si mesmo que
ele se preocupa com ela. Um arrepio frio passa pelo meu coração. Oh, não. É por isso
que isto é tão importante para mim. Suponha que eu faça algo imperdoável.
Suponha que eu não o obedeça. Eu tambei serei apenas história? Se ele pode se virar
tão facilmente, ele estava tão preocupado e chateado quando Leila estava doente. . .
ele também poderia voltar-se contra mim? Eu suspiro, lembrando os fragmentos de
um sonho: espelhos dourados e o som dos seus pés no piso de mármore indo embora
e me deixando sozinha na opulente sala de espelhos.
"Não. . . " As palavras saem de minha boca em um ssusuro assustado antes que eu
possa pará-las.
"Sim", ele diz, e segurando meu queixo, ele se inclina e planta um beijo carinhoso em
meus lábios.
"Oh, Christian, você me assusta às vezes." Eu agarro sua cabeça em minhas mãos,
torcendo os dedos em seu cabelo e levando seus lábios aos meus. Ele para por um
momento e coloca seus braços em volta de mim.
"Por quê?"
"Você pode se afastar dela tão facilmente. . . " Ele franze a testa. "E você acha que eu
poderia me afastar de você, Ana? Por que diabos você acha isso? O que causou isso?”
"Nada. Beije-me. Leve-me para casa ", eu imploro. E quando seus lábios tacam os
meus, eu estou perdida.
"Oh, por favor", eu imploro, enquanto Christian golpeia delicadamente o meu sexo.
"Tudo a seu tempo", ele murmura.
Eu puxo minhas restrições e gemo alto em protesto de seu ataque carnal. Eu estou
amarrada à algemas de couro macio, cada cotovelo amarrado a cada joelho, Christian
está com sua cabeça entre minhas pernas, sua língua magistral me provocando,
implacável. Abro os olhos e encaro o teto do nosso quarto que está banhado pela luz
suave do entardecer. Sua língua se move em círculos, girando ao redor do centro do
meu universo. Eu quero esticar minhas pernas e luto em uma vã tentativa de controlar
o prazer. Mas eu não consigo. Eu agarro os seus cabelos e puxo, tentando lutar contra
sua sublime tortura.
"Não goze", ele murmura em alerta contra mim, sua respiração suave na minha carne,
quente e úmida, enquanto ele afsta meus dedos.
"Eu vou bater em você se você gozar." Eu gemo.
"Controle, Ana. É tudo sobre controle." Sua língua renova sua incursão erótica.
Ah, ele sabe o que está fazendo. Eu sou incapaz de resistir ou parar minha reação, e
eu tento-eu realmente tento, mas meu corpo detona sob suas impiedosas
ministrações, e sua língua não para até que ele extrai todo prazer de mim.
"Oh, Ana", ele repreende. "Você gozou." Sua voz é suave com sua reprimenda
triunfante. Ele me vira de frente, e eu fico trêmula, mal conseguindo me apoiar nos
meus braços.
Ele bate forte no meu traseiro.
"Ah!" Eu grito.
"Controle", ele adverte, e agarrando meus quadris ele empurra-se em mim. Eu gemo
de novo, minha carne ainda trêmula dos tremores de meu orgasmo. Ele espera um
pouco dentro de mim, e inclina-se desfazendo a primeira e depois a segunda algema.
minhas costas, e suas mãos em volta do meu queixo e da minha garaganta.
Eu me deleito na sensação de saciedade.
"Mova-se", ele ordena.
Eu gemo e começo a me mover pra cima e para baixo em seu colo.
"Mais rápido", sussurra.
E eu me movo mais rápido e mais rápido. Ele geme e suas mãos puxam minha cabeça
para trás enquanto ele mordisca meu pescoço. Sua outra mão viaja livremente através
do meu corpo, do meu quadril, até meu sexo, até o meu clitóris. . . ainda sensível da
atenção que recebeu anterirmente. Eu choramingo enquanto seus dedos o acariciam
de novo, provocando-me mais uma vez.
"Sim, Ana," ele fala suavemente em meu ouvido. "Você é minha. Só você ".
"Sim", eu respiro e meu corpo começa a se contrair novamente, fechando-se em torno
dele, embalando-se de uma forma mais íntima.
"Goze para mim", ele exige.
E eu deixo ir, meu corpo seguindo obedientemente seu comando. Ele me segura
enquanto eu atinjo meu clímax e eu grito o seu nome.
"Oh, Ana, eu te amo", ele geme e enfia mais uma vez em mim, encontrando sua
própria liberação..
Ele beija meu ombro e tira o cabelo do meu rosto. "Isso está na lista Sra. Grey? ", Ele
murmura. Estou deitada, quase inconsciente, deitada de barriga na nossa cama.
Christian gentilmente da um tapa em meu traseiro. Ele está apoiado em seu cotevelo
ao meu lado.
"Hmm".
"Isso é um sim?"
"Hmm." Eu sorrio.
Ele sorri e beija-me outra vez, e relutantemente eu fico de lado para encará-lo.
"Bem", ele pede.
"Sim. Isto faz parte da lista. Mas é uma longa lista." Seu rosto quase se divide em
dois, e ele se inclina para a frente para me beijar suavemente. "Ótimo.
Vamos jantar?" Seus olhos brilham com amor e humor.
Concordo com a cabeça. Eu estou morrendo de fome. Eu chego mais perto dele para
gentilmente puxar os pelos de seu peito. "Eu quero que você me diga um coisa.” eu
sussurro
“O quê?”
“Não fique bravo.”
“O que é, Ana?”
“Você se importa.”
Seus olhos se arregalam, e todos os traços de seu bom humor desaparecem.
"Eu quero que você admita que você se importa. Porque o Christian que eu conheço e
amo se importaria. "
Ele estremece, não tirando seus olhos dos meus, e eu sou testemunha de sua luta
interna, como se ele estivesse prestes a fazer o julgamento de Salomão. Ele abre a
boca para dizer alguma coisa, então a fecha novamente, alguma emoção passageira
atravessa seu rosto. . . dor, talvez.
Diga, eu penso.
"Sim. Sim, eu me importo. Feliz?" Sua voz é apenas um sussurro.
Ah,que bom. É um alívio. "Sim. Muito." Ele franze a testa. "Eu não posso acreditar
que eu estou falando agora com você sobre isso aqui em nossa cama." Eu coloco meu
dedo sobre os seus lábios. "Nós não estamos. Vamos comer. Eu estou com fome." Ele
suspira e balança a cabeça. "Você me engana e confunde, Sra. Grey."
"Ótimo." Eu me inclino para beijá-lo.
De: Anastasia Grey
Assunto: A Lista
Data: Setembro 9, 2011 09:33
Para: Christian Grey
Isto superou as expectativas.
:D
A x
Anastasia Grey
Editora de Comissionamento, SIP
De: Christian Grey
Assunto: Me conte algo novo
Data: Setembro 9, 2011 09:42
Para: Anastasia Grey
Você me diz isso faz três dias.
Atualize sua mente. E... nós poderemos tentar mais algumas coisas.
;)
Christian Grey
CEO, Adorando este jogo, Grey Enterprises Holdings Inc.
Eu sorrio para a minha tela. As últimas noites têm sido . . . de muito entretetimento.
Estamos relaxados novamente. A breve interrupção de Leila foi esquecida. Eu ainda
não encontrei coragem para perguntar se alguma de sua pinturas estão penduradas
nas paredes e, francamente, eu realmente não me importo. Meu BlackBerry vibra e eu
atendo, esperando que seja Christian.
"Ana?"
"Sim?"
"Ana, querida. É José Sênior ".
"Sr. Rodriguez! Oi! " Meu couro cabeludo pinica. O que o pai de José quer comigo?
"Querida, eu sinto muito ligar para você no trabalho. É Ray ". Sua voz vacila.
"O que é isso? O que aconteceu? "Meu coração salta na minha garganta.
"Ray sofreu um acidente."
Oh, não. Papai. Eu paro de respirar.
"Ele está no hospital. É melhor chegar aqui rápido. "
Nenhum comentário:
Postar um comentário